تجلّيات التّناصّ في رواية (واحة الغروب) لبهاء طاهر

الملخص

الملخص : يستشرف البحث فضاءات التّناص في رواية (واحـة الغروب) لبهاء طاهر؛ فيقف على آليّات التّناص فيها وتقنياتـه، ويكشف عـن مرجعيّاتـه المركزيّة: التّاريخيّة، والميثولوجيّة، والدّينيّة، والأدبيّة التي فرضـت نفسها على تشكيله الرّوائيّ. لقد استأنس بهاء طاهر في كتابة هذه الرّواية بعدد من الكتب والدّراسات ذكرها على هامش روايته، مانحًا القارئ المهتمّ فرصة مقارنة الحقيقة بالخيال؛ ليشترك معه في رسم تداعيات مشهد معيش، عبر تبصّر جماليّـات التّناص، وتناغمها في الرّواية. كلمات مفتاحيّة: الرواية، التّناصّ، (واحة الغروب).

Abstract : The research explores spaces of intertextuality in the novel “Wahat Al- Ghroub” (Sunset Oasis), for Bahaa Taher. The research stands in the mechanisms and techniques of intertextuality and reveals its central references: historical, mythological, religious, and literary imposed itself on the novelist formation. Bahaa Taher was inspired in writing this novel by a number of books and studies that were mentioned on the margin of his novel, giving the interested reader an opportunity to compare fact with fiction; and participate with the writer in drawing implications of the scene through the insight of the aesthetics of intersexuality, and its compatibility in the novel. Key Words: Novel, Intertextuality, “Wahat Al- Ghroub”.