تحليل الوظائف البراغماتية للأفعال الحتمية والمنعشة مع الإشارة إلى نظرية أفعال الكلام في سورة يوسف.

الملخص

تَبحَث هذه الدراسة في نوعين من أفعال الكلام المباشرة في سورةِ يوسُف وهي أفعال الأَمر والنَّهي من حيث تطبيق قواعد نظرية أفعال الكلام لسيرل في عام 1969. استَخدَم الباحث نَظَرية أفعال الكلام لسيرل وأوستن والتي كان لها تأثير كبير على هذه الدراسة. وَصَفت الدراسة نوع الأفعال الكلامية الواردة في سورة يوسُف، وتحديد ارتباط التراكيب والسياقات اللغوية مع معنى أفعال الأمر والنهي. وَجُمِعَت المعلومات الخاصة بشرح وتفسير النص الرئيسي من القرآن وكتب التفسير المتعلقة به مثل تفسير ابن كثير والطبري. وجد الباحث (38) فعل أمر و (6) أفعال نهي والتي تَخدم (11) وظيفة لغوية والتي جميعها تتفق فيها مع نظرية الفعل الكلامي لسيرل وأوستن والتي كان لها دور في تفسير العلاقة بين المعاني والتراكيب البراغماتية. تمت مناقشة المعلومات من خلال توضيح كيفية استخدام أفعال الأمر والنهي والتعبير عنها، وإلى أي مدى تم نقل المعنى المقصود بنجاح لعرض القيمة التداولية.